Thursday 24 March 2016

333


still
lurking

                   if injected

in the soil

                    would his giant step

a funda
mental
cold

                    be real?









stadigt
lurende

                  hvis sprøjtet ind

i jorden

                  ville hans gigantiske skridt

en funda
mental
kulde

                  være virkeligt?

Tuesday 22 March 2016

332

so
what about the finger

                         in utter seclusion

pointing
at the finger

                         a tiny sea god

pointing?


                         inside the orange








hvad med fingeren

                        i yderste
                        afsondrethed

der peger
på fingeren

                        en lille havgud

der peger?

                        inde i appelsinen





Wednesday 2 March 2016

329

is that

                   harder
                   than it sounds

the melted
North Pole

                   following the light

falling
here?
 
                    in a dark world








er det

                     sværere
                     end det lyder

den smeltede
Nordpol

                     at følge lyset

der
falder
her
                      i en mørk verden