Sunday, 20 October 2024

3-24

 

so you looked over the hedge to see the grass under your feet

in this
night

                       no
                       you didn’t stop

willed
words

                       to sing

die

                       to
                       the cornflower

then you’re forgotten by the wind



.


så du kiggede over hækken for at se græsset under dine fødder

i denne
nat

                     nej
                     du standsede ikke

dør

                      for at synge

overlagte
ord

                      for kornblomsten

så bliver du glemt af vinden

Saturday, 30 March 2024

2-24 Good Saturday/Lørdag i den stille uge

 

to better see you I cover up my mirror


easter lilies


                           I can only

                           answer


while the light

is out


                           this present

                           absence


of this world


                           with

                           silence


.



for at bedre at kunne se dig dækker jeg mit spejl til


påskeliljer


                          jeg kan kun

                         besvare


mens lyset

er ude


                          dette nærværende

                          fravær


af denne verden


                           med

                           stilhed

Friday, 1 March 2024

01-24

round midnight as scratched as it should be


as
days
move
on

                       only
                       in this
                       moment

days
move

                       - writing -

away

                        I’m
                        a writer


           but You, You can live in a heart of dust


.


round midnight så ridset som den skal være


som
dagene
går

                     kun
                     i
                    øjeblik
ket

forsvinder

                    mens jeg skriver

dagene

                    er jeg digter


             men Du, Du kan bo i et hjerte af støv